1
00:01:06,220 --> 00:01:07,220
داری از اونجا میری بیرون؟

2
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
خوب نیست.

3
00:02:05,660 --> 00:02:06,660
خیلی خوبه

4
00:02:35,679 --> 00:02:40,860
قلمرو شما بزرگراه است. سرعت شما
قاتل است مخالفان شما

5
00:02:40,880 --> 00:02:44,840
قاتلان و باج گیران. در اطراف استفاده کنید
ساعت مردانه از کبرا 11.

6
00:02:45,260 --> 00:02:47,000
امنیت ما کار شماست

7
00:03:23,500 --> 00:03:24,500
صبح!

8
00:03:53,850 --> 00:03:54,850
نه؟

9
00:03:56,770 --> 00:03:58,110
آیا می توانید ماشین جدید من را پیدا کنید؟

10
00:03:59,110 --> 00:04:00,110
عالیه

11
00:04:01,990 --> 00:04:03,990
راست بود، یکی داشت
عفونت

12
00:04:04,330 --> 00:04:05,330
چنگال احتراق

13
00:04:05,670 --> 00:04:06,790
و 6s بازگشت به داخل.

14
00:04:07,870 --> 00:04:09,050
خورده شده است.

15
00:04:13,510 --> 00:04:17,010
آندریا آنجا نیست، نیمی آنجا نیست.
و تام کرانیچ، او هنوز آنجا بود

16
00:04:17,010 --> 00:04:17,889
هرگز به موقع

17
00:04:17,890 --> 00:04:20,630
بله، و هرزوایگ هم آنجا نیست. و
حالا آنها مرا تنها می خواهند

18
00:04:20,630 --> 00:04:21,930
ارسال این سایت حادثه بزرگ.

19
00:04:22,410 --> 00:04:25,330
بنابراین تا زمانی که همه اینها را جذب کردم،
نیمه شب است، درست است؟

20
00:04:25,930 --> 00:04:28,890
با تلفن همراه خود با سمیر تماس بگیرید. او
حتی نباید بیای اینجا، اما

21
00:04:28,890 --> 00:04:29,890
مستقیم به محل ما

22
00:04:30,670 --> 00:04:32,410
شما امروز در روحیه خوبی هستید،
هوم؟

23
00:04:38,570 --> 00:04:39,830
آیا هنوز می خواهید با آنها رانندگی کنید؟

24
00:04:40,450 --> 00:04:42,170
بله اونا هم نو هستن شما هم می توانید
اجرا کنید.

25
00:04:46,840 --> 00:04:49,300
یک لکه نفت در جلو وجود داشت. من آن ها را دارم
لکه نفتی از نزدیک دیده می شود. اکنون آن را دارید

26
00:04:49,300 --> 00:04:51,760
در حال حاضر ضد باد روی آن است. آیا شما
واقعا دیوانه؟ بعد آب میزنی

27
00:04:51,760 --> 00:04:54,100
کل نرده محافظ و روی آن
کل آهنگ ها آنجاست که به آن نیاز دارم

28
00:04:54,100 --> 00:04:55,420
حتی دیگر پزشکی قانونی را هم نیاورید.

29
00:04:55,680 --> 00:04:57,340
فکر میکنی چرا این همه دارم؟
انجام کار

30
00:04:57,600 --> 00:05:00,620
مردم را نجات دهید. مردم
ذخیره کنید. آن بچه ها قبلاً بودند

31
00:05:00,780 --> 00:05:03,640
شما نیازی به نجات مردم ندارید.
چه بلایی سرش آمده؟ داره می ترکه

32
00:05:03,640 --> 00:05:04,640
همان

33
00:05:04,940 --> 00:05:07,900
بله، اسباب بازی مورد علاقه او امروز است
فردا خرابه

34
00:05:08,560 --> 00:05:09,780
خدای من پس چی؟

35
00:05:11,140 --> 00:05:12,760
بله، هر کسی ویژگی های خاص خود را دارد.

36
00:05:13,180 --> 00:05:14,460
او آنها را هم همینطور رها می کرد.

37
00:05:16,750 --> 00:05:17,910
واقعا یکی ندارید؟

38
00:05:18,950 --> 00:05:21,070
هیچ نقطه ضعفی؟ یه چیزی کاملا
چیزهای قابل اعتماد؟

39
00:05:22,010 --> 00:05:23,010
خیر

40
00:05:24,830 --> 00:05:26,390
همسرت واقعاً برای توست. خیر

41
00:05:27,230 --> 00:05:28,510
حالا منظورت چطوره؟

42
00:05:30,790 --> 00:05:32,930
به من بگو چرا اینقدر پایین پرواز می کند؟

43
00:05:55,240 --> 00:05:56,740
چرا؟ شما در آن چه کار می کنید؟
هلیکوپتر؟

44
00:05:57,140 --> 00:05:58,400
ماشین شرکت من همراهم است.

45
00:07:54,070 --> 00:07:55,110
میدونی داشتم به چی فکر میکردم؟

46
00:07:56,630 --> 00:07:58,370
من همچنین می توانم کاری واقعا عالی انجام دهم
تو را بپز

47
00:07:59,410 --> 00:08:00,410
بله.

48
00:08:04,530 --> 00:08:07,490
بنابراین اگر احمق کامل از آتش نشانی
همه آثار به دنبال وجود دارد

49
00:08:07,490 --> 00:08:08,490
داشت، پس ما چیزی خواهیم داشت.

50
00:08:09,130 --> 00:08:11,570
اما من فکر می کنم این فقط یک مورد عادی است
توپ گرد، بدون لغزش.

51
00:08:11,950 --> 00:08:14,810
من احتمالاً کنترل می کنم
گم شده روی ماشین، بکوب روی ماشین

52
00:08:14,810 --> 00:08:18,350
نرده محافظ به ماشین برخورد کرد
آتش گرفت و بعد حرکت کردیم

53
00:08:18,350 --> 00:08:19,350
جلوتر

54
00:08:20,730 --> 00:08:21,730
دمیر، رویا، می آیی؟

55
00:08:24,520 --> 00:08:27,900
بگو، من فقط به آن فکر می کنم. من دارم
300 متر از من، اینجا از هلیکوپتر،

56
00:08:28,000 --> 00:08:29,360
من مسیرهای تازه ای در این زمینه دارم
دیده می شود.

57
00:08:29,640 --> 00:08:31,720
انگار یکی خیلی زود ازت دور میشه
بزرگراه پایین است

58
00:08:33,940 --> 00:08:34,940
نگاهی بینداز

59
00:08:39,620 --> 00:08:42,100
چه خوب که امروز همه اینجا هستند
شواهد قابل تنظیم است.

60
00:08:43,480 --> 00:08:47,880
لاستیک شلیک شد و سپس ...
بله، می تواند باشد.

61
00:08:48,320 --> 00:08:50,980
آندریا، بیا ماشینت را برانیم
به میدان اینجا می آیند

62
00:08:50,980 --> 00:08:52,240
همانطور که دیدید تایرها را چک کنید.

63
00:08:52,840 --> 00:08:53,840
در سراسر میدان.

64
00:08:54,619 --> 00:08:55,619
فراموشش کن

65
00:08:57,200 --> 00:08:58,300
آندریا هم لطفا

66
00:08:58,720 --> 00:08:59,720
بیا منو ببین

67
00:09:00,140 --> 00:09:02,080
ما با سرپستانک می آییم
اصلا در مورد رشته نیست

68
00:09:02,320 --> 00:09:03,960
دقیقا. بله، درست است.

69
00:09:04,280 --> 00:09:05,280
بیا اون یکی رو بگیریم

70
00:09:06,660 --> 00:09:08,580
به من نگاه کن، وقت ندارم.

71
00:09:09,360 --> 00:09:10,580
باید او را برگردانی.

72
00:09:11,940 --> 00:09:18,860
یک مرد ممکن است آنقدر ببیند
با یکی خیلی آمریکایی

73
00:09:18,860 --> 00:09:20,220
ماشین روی زمین من رفت.

74
00:09:20,600 --> 00:09:21,600
آیا شما آن را دیده اید؟

75
00:09:21,680 --> 00:09:22,680
دقیقا.

76
00:09:53,579 --> 00:09:54,579
نه،

77
00:09:56,720 --> 00:09:57,599
نه واقعا

78
00:09:57,600 --> 00:10:02,180
و اگر دختر بخواهد چه می شود
که تو این کار را می کنی... من هم این کار را می کنم.

79
00:10:02,420 --> 00:10:03,420
فلان و فلان، بله؟

80
00:10:06,620 --> 00:10:07,620
اون جلو!

81
00:11:03,800 --> 00:11:04,800
چیزی داری؟

82
00:11:05,360 --> 00:11:06,540
بله، نگاه کنید.

83
00:11:07,500 --> 00:11:09,440
این همان کالیبری است که شما دارید
درست بود

84
00:11:12,040 --> 00:11:13,040
ریچ مال.

85
00:11:14,200 --> 00:11:15,200
تلفن

86
00:11:17,160 --> 00:11:19,300
آمیل نیتریت آیا شما هم یکی دارید؟
آموزش داروسازی؟

87
00:11:19,960 --> 00:11:23,280
آمیل نیتریت قبلاً به عنوان یک داروی ضد
حمله قلبی حاد امروز اعمال شد

88
00:11:23,280 --> 00:11:26,040
به عنوان مواد مخدر شناخته شده و محبوب است
دندان های همجنس گرا.

89
00:11:26,240 --> 00:11:29,340
منظورت پوپرل هست؟ ظاهراً کاملاً می آید
درست قبل از ارگاسم

90
00:11:29,600 --> 00:11:31,060
فرضاً یعنی چه؟ شما هنوز آن را دارید
امتحان نشده؟

91
00:11:31,360 --> 00:11:32,360
این چیزها غیرقانونی است

92
00:11:33,660 --> 00:11:34,840
چگونه باید به آن برسم؟

93
00:11:36,960 --> 00:11:38,340
راستی هلیکوپتر را از کجا آوردی؟

94
00:11:40,340 --> 00:11:44,060
قرض گرفته شده است. من باید حداقل 20 داشته باشم
ساعت پرواز در سال، کار، سپس ترک

95
00:11:44,060 --> 00:11:45,840
دوباره با دخترا رفتی کجا می خواهید
بعد پارک کنم؟

96
00:11:46,100 --> 00:11:46,879
بله سمیر؟

97
00:11:46,880 --> 00:11:47,799
سلام سمیرم

98
00:11:47,800 --> 00:11:50,980
رئیس واقعا شما را می خواهد
دوباره ببینمت و بدون هیچ انحرافی.

99
00:11:52,480 --> 00:11:56,300
به هر حال، ما یک عکس فانتوم از
عامل یک جنگلبان او را دید.

100
00:11:56,820 --> 00:11:59,680
اتو، توجه کن، ما در این مورد هستیم
منطقه فرودگاه هانگلا ما اینجا داریم

101
00:11:59,680 --> 00:12:01,820
یک وانت پیدا کردی، باید
تیم پزشکی قانونی را بفرستید

102
00:12:02,720 --> 00:12:05,240
باشه انجامش میدم ما در راه هستیم
بله خداحافظ

103
00:12:05,920 --> 00:12:07,260
پس چه خبر است؟

104
00:12:08,000 --> 00:12:09,600
ما یک تصویر روح از او دریافت می کنیم
کسی را دیده

105
00:14:04,800 --> 00:14:06,380
ما باید دوباره آن را تغییر دهیم.

106
00:14:11,120 --> 00:14:17,920
نه، من اینطور فکر نمی کنم.

107
00:14:18,420 --> 00:14:21,260
من به شما گفتم که تام با او بود
هلیکوپتر آمد.

108
00:14:23,560 --> 00:14:25,440
دقیقاً اوست.

109
00:14:25,680 --> 00:14:26,880
خانم انگلهارت

110
00:14:27,380 --> 00:14:28,380
بله.

111
00:14:32,470 --> 00:14:34,490
هرزبرگر، اکنون می توانید این کار را انجام دهید
تکثیر کنم؟

112
00:14:37,750 --> 00:14:38,870
سلام هرزبرگر

113
00:14:40,030 --> 00:14:41,510
اوه، رئیس، بله، چی؟

114
00:14:41,990 --> 00:14:43,570
آیا می توانید این را تکثیر کنید؟

115
00:14:43,890 --> 00:14:44,890
چه کار کنم؟

116
00:14:46,650 --> 00:14:48,650
کپی کنید. بله، البته بلافاصله.

117
00:14:51,470 --> 00:14:53,810
برای گیج کردن اون یکی
پیچ گوشتی خوب فرود می آید.

118
00:15:53,770 --> 00:15:54,630
زیرنویس کردن

119
00:15:54,630 --> 00:16:02,010
ZDF،

120
00:16:06,670 --> 00:16:07,670
2020

121
00:16:33,900 --> 00:16:34,900
من چه کار کرده ام؟

122
00:16:35,180 --> 00:16:37,440
داشتی با یه چیزی نگاه میکردی
منم بذار برم

123
00:16:37,720 --> 00:16:38,720
خیلی خطرناکه

124
00:16:39,160 --> 00:16:41,000
چرا آنها اینطوری هستند؟
منفجر شد؟

125
00:16:48,360 --> 00:16:49,560
اکنون همیشه چنین سوالات احمقانه ای وجود دارد.

126
00:16:50,240 --> 00:16:51,240
تو هم گم شو

127
00:17:25,260 --> 00:17:27,180
چرا تیم TK قصد دارد این کار را انجام دهد؟
شما آنجا هستید؟

128
00:17:27,800 --> 00:17:30,460
استفی، نارنجک های دستی روی آن وجود دارد
بزرگراه منفجر می شود اینطوری کار می کند

129
00:17:30,460 --> 00:17:31,460
متاسفانه قابل اجتناب نیست

130
00:17:31,760 --> 00:17:32,760
چوپان پلیس بزرگراه؟

131
00:17:34,060 --> 00:17:35,480
بله؟ بله؟

132
00:17:36,100 --> 00:17:37,100
یک لحظه

133
00:17:38,200 --> 00:17:40,900
دیوانگی. در هر صورت یکی هست
چنین تبلیغاتی برای ما وجود ندارد

134
00:17:40,900 --> 00:17:41,900
فاجعه. بله، خیلی ممنون.

135
00:17:42,040 --> 00:17:43,140
الان یکی داره میاد

136
00:17:43,380 --> 00:17:44,380
باشه دوباره گوش کن

137
00:17:46,220 --> 00:17:49,320
تام، به من نگاه کن کسی آن پسر را دارد
توسط تصویر فانتوم تشخیص داده می شود. اینجا

138
00:17:50,500 --> 00:17:52,120
با فاجعه؟ تو اینطوری؟
مطمئنی؟

139
00:19:18,139 --> 00:19:21,460
سلام؟ سلام، کانتیپ اتوبان.
سلام.

140
00:19:22,100 --> 00:19:23,100
آقای کرت آرنولد؟

141
00:19:23,220 --> 00:19:24,159
بله من هستم.

142
00:19:24,160 --> 00:19:26,860
بگو که آن مرد را می‌شناسی
تصویر فانتوم.

143
00:19:29,540 --> 00:19:30,540
جو

144
00:19:31,760 --> 00:19:32,860
بله، او را می شناسم.

145
00:19:33,080 --> 00:19:35,020
بله، می خواهید چیزی در مورد جو به ما بگویید؟
بگو

146
00:19:36,380 --> 00:19:38,720
نام خانوادگی را نمی دانم.

147
00:19:39,340 --> 00:19:40,340
فقط جو

148
00:19:41,100 --> 00:19:45,460
بنابراین، دو ماه پیش برای اولین بار او بود
یک بار اینجا حاضر شد

149
00:19:46,280 --> 00:19:50,500
من یک مغازه دارم برای ... چیست؟
خود اینجا؟

150
00:19:51,440 --> 00:19:54,600
جو می خواست برای خودش ماسک درست کند
اجازه دهید برای جای زخمش

151
00:19:55,200 --> 00:19:56,500
منزجر کننده به نظر می رسید.

152
00:19:58,080 --> 00:20:00,240
بله، اتفاقاً اشاره کرد که کجاست
از؟

153
00:20:02,220 --> 00:20:04,380
نه جو دو حرف است
انسان.

154
00:20:06,700 --> 00:20:08,820
یک بار از او پرسیدم او را از کجا آورده است
اسکار دارد

155
00:20:10,560 --> 00:20:11,539
تصادف شدید

156
00:20:11,540 --> 00:20:13,320
شش ماه پیش در بزرگراه

157
00:20:14,740 --> 00:20:16,660
او اینجا یک صفحه پلاتین دارد.

158
00:20:17,940 --> 00:20:20,320
احتمالاً به همین دلیل است که او خیلی شکسته است
در لامپ او

159
00:20:22,640 --> 00:20:25,100
بذار یه چیزی بهت نشون بدم

160
00:20:33,450 --> 00:20:35,430
این نظارت تصویری در من است
در حال بارگذاری

161
00:20:38,070 --> 00:20:39,970
این آخرین باری بود که جو اینجا بود
بود.

162
00:20:41,350 --> 00:20:42,350
نگاهی بیندازید.

163
00:20:43,810 --> 00:20:44,950
اون اونجا چیکار میکنه؟

164
00:20:45,210 --> 00:20:47,750
او سعی می کند سگ من را خفه کند.

165
00:20:49,630 --> 00:20:53,690
پس آن چیست؟

166
00:20:54,930 --> 00:20:58,210
آنها احتمالا در
جراحی روی جو چیزی در آن بالا

167
00:20:58,210 --> 00:20:59,210
ساخته شده است.

168
00:21:44,820 --> 00:21:46,620
مرحله بزرگراه. پلیس بزرگراه بنراد
روز بخیر

169
00:21:46,960 --> 00:21:49,160
بله، عصر بخیر، این رالف است
Hutschenreuther.

170
00:21:50,540 --> 00:21:52,720
من امروز با یکی از شما آشنا شدم
افسران پلیس صحبت کردند.

171
00:21:53,800 --> 00:21:56,800
حالا کارتش را به من داد
متاسفانه گمش کردم

172
00:21:57,500 --> 00:21:59,620
احمق اسمش چی بود
نگران؟

173
00:21:59,900 --> 00:22:00,960
من فقط آن را فراموش کردم.

174
00:22:01,700 --> 00:22:02,800
کاملا خوشمزه

175
00:22:04,300 --> 00:22:05,300
چه قیافه ای داشت؟

176
00:22:10,100 --> 00:22:16,800
قد متوسط، کوتاه، موهای قهوه ای، تیره
چشم، پسر خارجی،

177
00:22:17,020 --> 00:22:18,020
زیبا

178
00:22:18,680 --> 00:22:22,420
بله، دقیقاً شبیه صدای ماست
همکار گرکان گرکان به من نگاه کن،

179
00:22:22,460 --> 00:22:23,460
شاید اسمش همین بود؟

180
00:22:23,520 --> 00:22:25,120
آقای گرکان کجا زندگی می کند لطفا؟

181
00:22:25,620 --> 00:22:29,180
خب متاسفم که الان اینو میگم
واقعا نگو اگر شما او را

182
00:22:29,180 --> 00:22:31,060
اگه میخوای حرف بزنی بیا
فقط به پایان رسید.

183
00:22:36,080 --> 00:22:37,080
سلام؟

184
00:22:37,900 --> 00:22:38,900
سلام؟

185
00:22:39,840 --> 00:22:40,840
فوق العاده

186
00:22:42,620 --> 00:22:43,720
چه کسی آنجا بود؟

187
00:22:44,060 --> 00:22:45,780
نمی دونم یه آدم عجیبه

188
00:23:08,490 --> 00:23:09,490
بنابراین، شما از کجا می آیید؟

189
00:23:09,690 --> 00:23:11,590
من اینجا دنبال کردم

190
00:23:13,650 --> 00:23:15,270
مرد، ساعت پیش بود.

191
00:23:17,610 --> 00:23:18,790
و مادرت چطور؟

192
00:23:19,610 --> 00:23:20,610
نه،

193
00:23:21,290 --> 00:23:22,470
هرگز آنجا نیست

194
00:23:25,530 --> 00:23:26,790
الان باید برم، میدونی؟

195
00:23:30,810 --> 00:23:32,310
میتونی دوباره برگردی

196
00:23:32,750 --> 00:23:33,750
بله.

197
00:23:39,950 --> 00:23:40,950
در سایه.

198
00:23:43,970 --> 00:23:45,130
اصلا او کیست؟

199
00:23:45,830 --> 00:23:46,830
حداکثر

200
00:23:48,770 --> 00:23:49,770
من جو هستم.

201
00:24:05,690 --> 00:24:07,790
خانم ها و آقایان!

202
00:24:14,380 --> 00:24:17,780
شش ماه پیش فقط یکی بود
تصادف بزرگراه با یک مرد

203
00:24:17,780 --> 00:24:20,680
توضیحات ما مطابقت دارد، دشوار است
سر زخمی شد و این مرد

204
00:24:20,680 --> 00:24:22,000
یوخن فیشر نام دارد.

205
00:24:22,200 --> 00:24:23,200
نه؟

206
00:24:25,440 --> 00:24:26,440
جوخن، جو.

207
00:24:26,620 --> 00:24:27,499
که مناسب است.

208
00:24:27,500 --> 00:24:28,379
عکس داری؟

209
00:24:28,380 --> 00:24:30,260
بله، اما شما نمی توانید خیلی از آن را انجام دهید
چهره را بشناسید.

210
00:24:31,300 --> 00:24:32,800
شما نمی توانید بسیاری از چهره او را ببینید
تشخیص دهد؟

211
00:24:34,300 --> 00:24:37,600
من نمیفهمم چطوری همیشه
می توانید به این عکس ها نگاه کنید

212
00:24:37,960 --> 00:24:39,420
تو هم فقط بهش نگاه کردی

213
00:24:39,960 --> 00:24:40,960
آدرس داری؟

214
00:24:41,260 --> 00:24:42,920
بله حتما همینطور می گوید. Gartenstrasse 25.

215
00:24:43,950 --> 00:24:46,570
اگر من به شما تصادف کنم، پس
آیا می توانید تصور کنید که منظور من از آن چیست؟

216
00:24:46,570 --> 00:24:49,130
من متاسفم، من می توانم این کار را انجام دهم
فکر کن بیایید فوراً به آنجا برویم

217
00:24:49,130 --> 00:24:50,130
وجود دارد.

218
00:24:50,350 --> 00:24:54,050
من این را درک نمی کنم. من یکی میخوام
عکس شما را ببینید و می گویید این است

219
00:24:54,050 --> 00:24:56,330
نه آنقدرها برای دیدن کوچولو
مراقب باشید و ما از قبل آنجا هستیم

220
00:24:56,330 --> 00:24:57,390
طرف امن، آندره تام!

221
00:24:57,970 --> 00:24:58,970
تام!

222
00:24:59,510 --> 00:25:00,510
چیست؟

223
00:25:01,370 --> 00:25:02,089
بله، بله.

224
00:25:02,090 --> 00:25:03,090
بعدا میبینمت

225
00:25:04,610 --> 00:25:05,610
با تشکر

226
00:25:07,870 --> 00:25:08,870
لطفا

227
00:25:17,360 --> 00:25:19,880
بنابراین در زمان حادثه وجود داشت
هیچ کدام برای یوخن فیشر

228
00:25:19,880 --> 00:25:20,880
خطر برای زندگی.

229
00:25:27,060 --> 00:25:30,220
سپس از تماشای کل ماجرا لذت می بریم
ترافیک مسدود شده است. بعد آمد

230
00:25:30,220 --> 00:25:33,100
آمبولانس عبور نکرد و این
هلیکوپتر نتوانست فرود بیاید. سپس

231
00:25:33,100 --> 00:25:34,180
در خطر حاد زندگی

232
00:25:35,260 --> 00:25:38,920
دیر به بیمارستان آمد. من فکر می کنم
خوب، این یک نوع انتقام است.

233
00:25:39,120 --> 00:25:40,120
اوه بیا

234
00:25:40,600 --> 00:25:43,980
خوب، شما تقریبا مجبورید
دیوانه باش، نه؟

235
00:25:45,520 --> 00:25:48,060
بله، خوب، بنابراین اینجا می گوید که این است
مادر او را زود بیرون آورد

236
00:25:48,060 --> 00:25:50,780
او را به بیمارستان منتقل کنید و او داخل است
در یک کلینیک ویژه درمان شد.

237
00:25:50,780 --> 00:25:51,699
قبلا بد بود

238
00:25:51,700 --> 00:25:54,200
به هر حال او عجیب به نظر می رسد
داشتن رابطه با پدر و مادر

239
00:25:54,760 --> 00:25:57,900
چطور؟ گوش کن، در 29 سالگی او هنوز آنجا زندگی می کند
خانه؟

240
00:25:59,500 --> 00:26:00,960
خوب، بستگی به خانه پدر و مادرت دارد.

241
00:26:01,220 --> 00:26:02,660
به احتمال زیاد به مامان پا می گذارم.

242
00:26:04,200 --> 00:26:05,420
سپس شما نقل مکان کردید.

243
00:26:07,380 --> 00:26:08,380
26.

244
00:26:10,220 --> 00:26:11,980
26 و در 29.

245
00:26:13,640 --> 00:26:16,020
من فکر می کنم این یک مرد است.

246
00:26:21,580 --> 00:26:23,080
میتونستم یه مدت اینجا باشم
دوری کن

247
00:26:24,080 --> 00:26:26,740
بله. من همچنین می توانم Kripper-Autobahn را انجام دهم.

248
00:26:27,300 --> 00:26:30,220
من دوست دارم خانم فیشر را ببینم
صحبت کنید

249
00:26:32,240 --> 00:26:37,620
پسرم اینجا زندگی نمیکنه

250
00:26:38,260 --> 00:26:39,680
اما او هنوز نزد شما ثبت نام کرده است.

251
00:26:40,100 --> 00:26:42,160
یوخن اینجا زندگی نمی کند و من می دانم
نه جایی که اوست

252
00:26:42,570 --> 00:26:43,670
آخرین باری که داشتی کی بود؟
دیده شده؟

253
00:26:44,350 --> 00:26:45,350
چهار ماه پیش

254
00:26:45,430 --> 00:26:47,850
پس از تصادف او، این مسئولیت با شماست
اطمینان حاصل کرد که او را به یک کلینیک ویژه منتقل کردند

255
00:26:47,850 --> 00:26:48,850
تحویل داده شد.

256
00:26:49,090 --> 00:26:50,290
برای جراحی بله

257
00:26:50,510 --> 00:26:53,910
و وقتی برگشت، تو
آیا چیزی در مورد او متوجه شدید؟ او انجام داد

258
00:26:53,910 --> 00:26:55,070
آیا به نوعی تغییر کرده است؟

259
00:26:55,350 --> 00:26:56,990
میشه لطفا به من بگید
می خواهم؟

260
00:26:57,890 --> 00:27:00,850
پسر شما در مظنون شدید
دو حمله در بزرگراه انجام شد

261
00:27:00,850 --> 00:27:02,510
که در آن سه نفر جان باختند
آمده اند.

262
00:27:03,230 --> 00:27:04,250
حملات؟ یوخن؟

263
00:27:05,470 --> 00:27:07,670
یک تپانچه و نارنجک دستی بود
استفاده می شود.

264
00:27:08,150 --> 00:27:10,110
مضحک. اگر به من گفتی ...

265
00:27:10,400 --> 00:27:13,320
پسرم مخفیانه در تاریکی با هم برچسب می زد
پرتاب سنگ به سمت خودروها

266
00:27:13,640 --> 00:27:14,760
من شما را باور خواهم کرد.

267
00:27:15,280 --> 00:27:16,280
شاید.

268
00:27:16,700 --> 00:27:18,960
برای امرار معاش چه می کنید؟ پسرم
کار نمی کند

269
00:27:19,200 --> 00:27:21,120
او با پولی که پدرش به او داده زندگی می کند
می دهد.

270
00:27:21,820 --> 00:27:22,940
شوهرت در این مورد چی میگه؟

271
00:27:23,700 --> 00:27:24,720
از خود آقای فیشر بپرسید.

272
00:27:25,020 --> 00:27:26,020
او در نیویورک زندگی می کند.

273
00:27:26,160 --> 00:27:27,160
ما طلاق گرفته ایم.

274
00:27:28,200 --> 00:27:29,860
اگه الان بری بهتره

275
00:27:30,420 --> 00:27:33,500
اگر سوال دیگری دارید از من بپرسید
می خواهم ژست بگیرم، من می خواهم

276
00:27:33,500 --> 00:27:34,500
حضور دارد.

277
00:27:34,720 --> 00:27:37,800
ما برای لذت خودمان نیستیم
اینجا خانم فیشر این در مورد است

278
00:27:37,800 --> 00:27:38,800
قتل.

279
00:27:39,000 --> 00:27:40,440
مردم بی گناه را به قتل رساند
اینو میفهمی؟

280
00:27:42,580 --> 00:27:44,760
باید با پسرت صحبت کنیم او هست
بی گناه، خوب

281
00:27:45,240 --> 00:27:47,360
اما او طرفدار حملات است
مسئول، او باید پشت میله های زندان باشد.

282
00:27:49,920 --> 00:27:50,920
خانم فیشر؟

283
00:27:55,200 --> 00:27:57,700
خوب، اگر به چیز دیگری فکر می کنید
باید، شما هم می توانید با من تماس بگیرید

284
00:27:57,700 --> 00:28:02,840
خصوصی آنها زیاد به شما فکر نمی کنند
پسر، درسته؟

285
00:28:04,980 --> 00:28:05,980
خداحافظ

286
00:28:06,020 --> 00:28:07,320
آیا چند عکس دیگر از خود دارید؟
پسر؟

287
00:28:09,540 --> 00:28:12,980
بگذار خودت توسط من گرفته شوی
کارگران خانگی را انتخاب کنید.

288
00:28:13,180 --> 00:28:14,180
روز بخیر

289
00:28:17,020 --> 00:28:23,900
آقای عجب که شما یکی دارید

290
00:28:23,900 --> 00:28:24,900
گوشه از مادر گم شده.

291
00:28:24,980 --> 00:28:27,400
یک جادوگر مطلق، درست است؟ میشه یکی
واقعا متاسفم

292
00:28:31,440 --> 00:28:34,080
ما باید این موضوع را بررسی کنیم
کلینیک ویژه برای پیدا کردن آنچه شما نیاز دارید

293
00:28:34,080 --> 00:28:34,979
ساخته اند.

294
00:28:34,980 --> 00:28:36,980
یعنی اینها را به او دادیم
دیوانه با کباب اشتباه؟

295
00:28:38,029 --> 00:28:39,110
بله، احتمالاً پایان آکورد.

296
00:28:51,850 --> 00:28:53,410
چی بهشون گفتی مامان؟

297
00:28:54,670 --> 00:28:55,670
خدایا دوباره یوخن

298
00:28:55,890 --> 00:28:56,950
بنابراین، شما از کجا می آیید؟

299
00:28:58,370 --> 00:28:59,670
پلیس در خانه بود.

300
00:29:00,330 --> 00:29:04,050
هیچ وقت نمی توانی فرار کنی و
هر طور که می خواهید دوباره ظاهر شوید.

301
00:29:08,560 --> 00:29:11,580
آیا شما واقعاً این افراد را دارید؟
کشته شد؟

302
00:29:13,000 --> 00:29:14,000
مامان

303
00:29:15,160 --> 00:29:16,160
چرا؟

304
00:29:16,480 --> 00:29:17,760
چرا این کار را کردی؟

305
00:29:18,160 --> 00:29:20,200
چرا اینقدر از من می ترسی،
مامان؟

306
00:29:24,960 --> 00:29:25,960
چرا؟

307
00:29:33,580 --> 00:29:36,160
این فقط لوازم آرایشی است
مشکل

308
00:29:37,020 --> 00:29:38,390
که ... شما می توانید آن را دوباره انجام دهید.

309
00:29:41,310 --> 00:29:42,590
من دارم میمیرم مامان

310
00:29:42,930 --> 00:29:43,990
و احمق نباش

311
00:29:45,190 --> 00:29:46,250
باید ببینم.

312
00:29:48,670 --> 00:29:52,150
یوخن، حالا به خودت بیا و بس کن
این جور مزخرفات حرف زدن

313
00:30:02,250 --> 00:30:03,250
یوخن.

314
00:30:03,790 --> 00:30:04,790
یوخن.

315
00:30:52,800 --> 00:30:54,720
اینجا چه خبر است؟

316
00:30:55,200 --> 00:30:58,760
این دیوانه بیرون می دود،
بمب های خود را پرتاب می کند و شما در آن مته می کنید

317
00:30:58,760 --> 00:30:59,760
بینی

318
00:30:59,880 --> 00:31:03,000
بله، به نظر شما باید چه کار کنیم؟
انجام دهید؟ شکار بزرگ در حال انجام است. ما می توانیم

319
00:31:03,000 --> 00:31:04,480
متأسفانه صبر کنید تا او برگردد
اعتصاب می کند.

320
00:31:04,780 --> 00:31:07,660
سپس این بدان معنی است که شما اینجا هستید
می نشیند و منتظر این است

321
00:31:07,660 --> 00:31:09,060
دیوانه ها دوباره می روند.

322
00:31:09,300 --> 00:31:10,360
بله باید چکار کنیم؟

323
00:31:10,800 --> 00:31:12,280
تمام بزرگراه ها را ببندید یا چه؟

324
00:31:12,660 --> 00:31:15,960
آندریا، ما واقعاً در حال حاضر می توانیم
جز همه تصادفات کاری انجام نده

325
00:31:15,960 --> 00:31:18,600
بررسی کنید. شاید شوهر ما
پشت آن است

326
00:31:19,120 --> 00:31:21,980
با کوچکترین شک، مال ما پرواز می کند
خلبان ها می روند.

327
00:31:22,800 --> 00:31:24,500
بله، و با کمی شانس ما او را به دست خواهیم آورد
سپس.

328
00:31:25,140 --> 00:31:26,340
آیا می توانید کمی به طرفین حرکت کنید؟
برو؟

329
00:31:46,120 --> 00:31:47,120
اهل کجایی؟

330
00:31:48,300 --> 00:31:49,300
چطور وارد شدی؟

331
00:31:49,660 --> 00:31:52,500
در باز بود. تو اینو گفتی
من می توانم برگردم.

332
00:31:55,960 --> 00:31:56,960
باشه بیا برو برو

333
00:31:57,320 --> 00:31:58,320
برو کنار

334
00:31:58,440 --> 00:31:59,440
دوباره زود برو!

335
00:32:03,660 --> 00:32:04,660
منظورش این نبود

336
00:32:20,620 --> 00:32:21,620
خانم فیشر؟

337
00:32:31,800 --> 00:32:33,540
آه، خانم فیشر. روز بخیر

338
00:32:34,420 --> 00:32:36,480
آیا می توانم از همکار شما آقای محترم رضایت داشته باشم
گرکان صحبت می کند؟

339
00:32:37,220 --> 00:32:38,280
نه، او قبلاً رفته است.

340
00:32:38,600 --> 00:32:39,680
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

341
00:32:40,860 --> 00:32:41,860
یوهان اینجا بود.

342
00:32:42,440 --> 00:32:43,740
بحث کردیم

343
00:32:44,040 --> 00:32:45,040
بله و؟

344
00:32:45,100 --> 00:32:47,740
او کارت ویزیت همکار شما را دارد
برداشته شده است.

345
00:32:47,940 --> 00:32:48,940
چی؟

346
00:32:59,350 --> 00:33:01,590
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

347
00:33:01,590 --> 00:33:01,590
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

348
00:33:01,590 --> 00:33:01,790
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

349
00:33:01,790 --> 00:33:01,930
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

350
00:33:01,930 --> 00:33:02,950
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

351
00:33:03,030 --> 00:33:04,030
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

352
00:33:04,070 --> 00:33:04,770
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

353
00:33:04,770 --> 00:33:04,770
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

354
00:33:04,770 --> 00:33:04,770
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

355
00:33:04,770 --> 00:33:05,770
لطفا

356
00:33:06,690 --> 00:33:07,250
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

357
00:33:07,250 --> 00:33:08,250
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا

358
00:33:09,890 --> 00:33:11,330
لطفا

359
00:33:13,110 --> 00:33:17,170
لطفا، لطفا،

360
00:33:19,440 --> 00:33:20,620
نظرت چیه مرد؟

361
00:33:21,680 --> 00:33:23,540
از Milchkirch به اینجا بیایید
چراغ ها را روشن کن!

362
00:33:24,100 --> 00:33:26,120
اینها فقط پیتزاهای یخ زده هستند.

363
00:33:26,640 --> 00:33:28,560
بله، اما تعداد زیادی از آنها وجود دارد
پیتزاهای مختلف

364
00:33:29,120 --> 00:33:31,780
اوه، این چیزی است که شما به یک سرآشپز ایتالیایی می گویید؟
اگر شما آن را دوست ندارید، من می توانم

365
00:33:31,780 --> 00:33:33,680
اسپاگتی را با اسپاگتی بسیار خوشمزه درست کنید
سس کچاپ.

366
00:33:36,120 --> 00:33:37,120
به من نگاه کن!

367
00:33:46,400 --> 00:33:47,400
به من نگاه کن!

368
00:33:49,280 --> 00:33:51,920
موسیقی؟ یوخن فیشر آدرس شما را دارد،
او دنبال شماست

369
00:33:57,160 --> 00:33:58,160
یوخن؟

370
00:33:58,640 --> 00:33:59,640
خطر!

371
00:34:21,639 --> 00:34:23,060
پسر کجاست؟ از اون بالا خوش اومدی

372
00:34:23,659 --> 00:34:24,659
او کجاست؟

373
00:34:24,840 --> 00:34:25,840
بیا

374
00:34:52,780 --> 00:34:53,780
پس کجاست؟

375
00:34:55,219 --> 00:34:56,219
مامان،

376
00:35:11,400 --> 00:35:15,440
مامان، منو نگه دار

377
00:35:33,029 --> 00:35:34,430
آری

378
00:36:07,930 --> 00:36:09,090
چیست؟

379
00:36:24,670 --> 00:36:25,670
خیلی دور است.

380
00:36:25,750 --> 00:36:26,638
بله، درست است.

381
00:36:26,640 --> 00:36:27,940
شماره را به خاطر داشتید؟ بله حتما

382
00:36:30,620 --> 00:36:31,620
نه اصلا.

383
00:36:31,960 --> 00:36:34,220
بله، ما به یک آتش نشانی نیاز داریم،
Hafenstrasse که جلوی آن خانه است.

384
00:36:34,900 --> 00:36:35,940
یک وسیله نقلیه در آتش است.

385
00:36:37,880 --> 00:36:39,300
و یک چیز دیگر، بررسی مالک.

386
00:36:40,160 --> 00:36:41,160
پلاک K .A .W.

387
00:36:41,500 --> 00:36:42,500
1929.

388
00:37:01,070 --> 00:37:02,930
بله، بله، بله، بله.

389
00:37:41,060 --> 00:37:45,600
مغازه قفل ساز هارتمن در اینجا وجود دارد
Alsassstrasse 67.

390
00:37:47,260 --> 00:37:48,320
Alsassstrasse 67.

391
00:37:49,280 --> 00:37:52,020
فقط، این یک چیز عجیب است
این مغازه فلزکاری هارتمن.

392
00:37:52,580 --> 00:37:54,740
آنها سه سال پیش آنجا بودند
ورشکست شد

393
00:37:54,980 --> 00:37:57,500
بله، اما چگونه می توانید به آنها دسترسی داشته باشید؟
نام خودرو امروز ثبت نام کردید؟

394
00:37:57,800 --> 00:38:00,360
خوب، یک چیز ساده تر از من بپرس. من دارم
هیچ ایده ای نیست

395
00:38:00,580 --> 00:38:02,720
پایان بله ممنون و بس.

396
00:38:03,900 --> 00:38:05,560
من مخفیگاه را پیدا می کنم.

397
00:38:35,050 --> 00:38:36,050
همه چیز دقیقا طبق برنامه

398
00:38:37,370 --> 00:38:39,770
بله، اما او چگونه به من حمله کرد؟
من اصلاً کاری به آن ندارم

399
00:38:39,770 --> 00:38:40,770
انجام دهید.

400
00:38:40,850 --> 00:38:43,350
از او می ترسید
قبل از اینکه برنامه اش را شروع کند

401
00:38:45,870 --> 00:38:47,370
خوب، پس بیایید دوباره آن را بررسی کنیم
از طریق.

402
00:38:49,230 --> 00:38:51,990
بنابراین او می خواهد انتقام تصادف را بگیرد
و آسیبی که به او وارد کرد

403
00:38:51,990 --> 00:38:55,550
دارد. او توسط کامیون به دام افتاده است
زمانی که او در لاستیک ترکید

404
00:38:55,550 --> 00:38:58,410
است. بله، او در چنین شرایطی قرار گرفت
ساخته شده با قرار دادن دختر در

405
00:38:58,410 --> 00:38:59,410
شات تایر جلو.

406
00:38:59,970 --> 00:39:03,030
دقیقا. سپس کامیون دیگر نیز آنجا بود
مواد پرش

407
00:39:03,520 --> 00:39:04,980
دلیل او هم همین بود
جراحت

408
00:39:05,260 --> 00:39:06,920
این نارنجک های دستی دومی بود
حمله؟

409
00:39:07,260 --> 00:39:08,260
آها

410
00:39:08,840 --> 00:39:11,580
تماشاچیانی که آمبولانس را می‌رانند
اجازه نداد؟

411
00:39:12,220 --> 00:39:15,300
او تماشاگران را از آنجا گرفته است
خط مقابل با نارنجک های دستی

412
00:39:15,300 --> 00:39:17,300
بمباران شد. همه با هم جور در می آید.

413
00:39:17,560 --> 00:39:20,300
و سپس او از ماشین شما بیرون نیست
بیرون آمد چون کامیون

414
00:39:20,300 --> 00:39:21,540
باعث آتش سوزی عظیم شد

415
00:39:22,000 --> 00:39:25,620
یعنی بعدی
داستانی که او انجام می دهد باید اتفاق بیفتد

416
00:39:25,620 --> 00:39:26,980
ربطی به آتش دارند

417
00:39:27,900 --> 00:39:28,900
دقیقا کی؟

418
00:39:31,100 --> 00:39:32,440
امروز درباره امروز؟

419
00:39:32,890 --> 00:39:33,990
در روز تولدش، سی سالگی اش.

420
00:39:34,310 --> 00:39:35,310
تولد

421
00:39:37,030 --> 00:39:38,030
و کجا؟

422
00:40:58,160 --> 00:40:59,360
شاید حق با شماست
ایده

423
00:41:00,100 --> 00:41:01,100
جای نگرانی نیست.

424
00:41:01,960 --> 00:41:03,900
هانش خوبه این به چه معناست؟

425
00:41:04,680 --> 00:41:05,680
ایده ای نیست.

426
00:41:05,740 --> 00:41:08,600
کوبا 11 لطفا گزارش دهید. کوبا 11، گزارش.
کوبا 11، گوش کن.

427
00:41:08,900 --> 00:41:11,440
بله، فکر می کنم آن را داریم. کیلومتر
212، پل 39.

428
00:41:12,500 --> 00:41:13,500
متوجه شدم. پایان

429
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
بد نیست.

430
00:41:16,380 --> 00:41:19,260
هانش خوبه هانش خوبه

431
00:42:02,800 --> 00:42:03,800
بیا!

432
00:42:05,740 --> 00:42:09,140
بیا این هرمان است! بیا!

433
00:42:13,600 --> 00:42:14,600
هرمان!

434
00:42:19,200 --> 00:42:23,520
نده!

435
00:42:27,380 --> 00:42:28,460
بگیریمش! برو!

436
00:42:28,760 --> 00:42:30,160
آن وقت چه چیزی می توانید بپردازید؟

437
00:42:30,730 --> 00:42:32,570
آیا می توانیم آن را ببینیم؟ بیا، آنها خواهند شد
فوراً به آنجا فرار کنید بیا،

438
00:42:34,010 --> 00:42:35,010
من نمی دانم.

439
00:42:35,810 --> 00:42:36,810
وسعت داران، آهنگران.

440
00:42:43,490 --> 00:42:44,490
آیا وجود دارد؟

441
00:42:44,870 --> 00:42:45,808
وجود ندارد.

442
00:42:45,810 --> 00:42:47,810
ساعت پنج بود. ساعت پنج بود.

443
00:43:16,150 --> 00:43:17,910
این پرواز برگشت بزرگراه است.

444
00:43:18,230 --> 00:43:19,230
باشه

445
00:43:30,610 --> 00:43:31,970
خدا لعنتش کنه!

446
00:43:34,950 --> 00:43:37,710
آیا می خواهیم سوار چیزی شویم؟ را
کل بزرگراه را حرکت می دهد.

447
00:43:38,110 --> 00:43:39,110
فهمیده شد.

448
00:43:42,080 --> 00:43:43,080
اینجا بهترین من است.

449
00:43:43,140 --> 00:43:44,140
برو بیرون، برو بیرون!

450
00:43:55,680 --> 00:44:00,040
بهترین من کجاست؟ من فقط آنها را می خواهم
کارتریجی که ضربات روی آن نوشته شده است.

451
00:44:17,930 --> 00:44:18,930
چیکار میکنی؟

452
00:45:18,580 --> 00:45:19,980
نگران نباش، این کار باید انجام می شد.

453
00:45:25,100 --> 00:45:26,240
باشه بیا اینجا

454
00:45:26,760 --> 00:45:28,420
بیا بریم این گنده رو درست کنیم

455
00:45:28,960 --> 00:45:30,340
پاک کردن؟ چطوری اینجا میخوای؟
پاک کردن؟

456
00:45:31,500 --> 00:45:33,920
بله، لیفتراک و وسایل را بیاورید
راندن به کنار

457
00:45:35,160 --> 00:45:36,160
مثل همیشه.

458
00:45:36,360 --> 00:45:37,360
بله.

459
00:45:40,350 --> 00:45:43,130
آیا شما حتی یک لیفتراک دارید؟
-گواهینامه رانندگی؟ یک لیفتراک

460
00:45:43,130 --> 00:45:45,610
-گواهینامه رانندگی؟ بله. اما من کم دارم
صورت حساب ها بله، اما آیا شما یکی دارید؟

461
00:45:45,610 --> 00:45:48,970
گواهینامه رانندگی لیفتراک؟ نه. تو
تو این کار را نمی کنی، اما من یکی دارم. من دارم

462
00:45:48,970 --> 00:45:50,070
یک بار در یک انبار کار می کرد.